AISubs v3.7
Get down from there.
Tadatada, run away!
Ah, I defeated it.
But you...
You...
What? What?
It's dangerous, isn't it?
Will you let me ride it?
I don't need it.
Do I have to defeat it?
Is it an enemy?
It's an enemy.
It's a punch.
Eh? Did you win?
Did you win?
Ah, I didn't win.
Thank you.
It's from here.
It's like a wave is coming.
Do your best and jump.
Ah, I don't need a spear.
Ah, it's fine wherever it is.
It's hard to avoid this.
Do I have to go forward or will I fall?
It's an enemy.
Eh? It's difficult.
I'm surprised.
It's like...
It's like full of friends.
That's true.
I thought you let me ride it.
And it's really difficult.
Ah, it's close.
It's like this.
Old man, come back soon.
It's impossible.
I should ride it.
It's been a while, but I should calm down and act.
I'll never look at the dragon again.
OK.
It wasn't a big warning.
Let's look at it.
Calm down.
Let's calm down.
If you calm down, you can do it.
Where should I be?
Do you mean I should be at the tail?
Don't you think so?
Do you mean I should be at the tail?
Yes, I should be at the tail.
Let's calm down.
I don't need it, either.
It's difficult because I can hit grandpa, too.
It's difficult.
I jumped and...
I did it!
And? And? And?
I have to keep dodging it.
I don't have a head, so I can't attack.
And? And? And? And?
And?
Good.
And?
I have to go to the head to attack.
And?
This roller coaster is fun!
This roller coaster is too difficult, isn't it?
Where am I?
I don't have to defeat it.
It will let me down.
Good.
I see.
Is that the goal gate?
Isn't it?
I went somewhere.
I can't defeat it.
Where am I?
I look strong.
You are wearing panties.
You can't defeat me in panties.
Where do I start?
You are almost there.
I can't attack the head.
You are almost there.
I'm not there yet.
Attack the head?
The position where I can attack the head.
From here?
I'll do my best.
Do your best.
Why can you only attack the head?
I don't have nerves other than the head.
My tail hurts more.
Oh, good.
I'll do my best.
I should hit it twice.
It's a jet coaster, so it's tiring.
I'll do my best on the jet coaster!
It's a jet coaster.
It's impossible to attack here, so let's see how long we can hold out here.
That's right.
Oh, it's a cup. I'll take it.
Can you get off there?
It's already underwear!
It's already underwear, isn't it?
If it's underwear here, it's pretty good.
It's the same as before.
Let's jump and look for it.
It's impossible, but we can definitely do it.
We can do it.
Believe in yourself and your ancestors.
Wow, is that possible?
What? What? What?
Can we not hit it?
Wow, it's scary.
Wow, it's dangerous.
You said it was dangerous!
It's difficult!
Calm down. Calm down.
It's frustrating.
Calm down.
Focus! Focus!
Go!
Ouch ouch ouch
Wow, this part is difficult!
These are pants!
Let's go.
If you go carefully, you can avoid it.
Let's go calmly.
You know, I'm wearing pants.
Don't surround me!
Let's do our best.
It's over.
It's about time.
It's okay.
It's cool, though.
Director? Director?
Ouch! Ouch! Ouch!
It's fine, but...
Ah! Here! Here! Here!
If you ride on the edge, you can attack, right?
Even if you die, you can open it right away.
Let's go from here.
It's a little different from before!
You've changed the course!
I've changed the course.
That's dangerous!
Ah! That was close!
That was close!
Let's go carefully.
I'll go right now, since I'm wearing pants.
Since I'm wearing pants!
Can you go over there once?
I'll go over there once.
Are you gonna use your deck first?
Oh, you can use it later.
Yay!
That was frustrating.
It looks hard to grab.
It's easier to attack if you stay here.
Really?
Yeah.
You can't attack if you stay on the tail.
Oh, I see.
That's a great cooperation play.
It is.
Oh, there you are.
I'm scared.
I'm scared now!
Okay, okay, okay.
I'm gonna attack. I'm gonna attack.
Okay.
Okay, okay.
This is it.
That's the route?
There are quite a few.
There are many different patterns.
Hey!
Oh.
Yay.
Good morning.
I can't attack the encirclement materials.
You can't attack the encirclement materials only if you can't move.
I see!
What?
Stop it.
I'm telling you to stop it!
Hey.
I didn't write anything important just now.
Really? Why?
I feel like it's getting shorter.
I feel like I saw something.
I feel like I saw some initial information.
I didn't see anything.
What's getting shorter and shorter?
I feel like it's getting shorter and shorter every time I take damage.
I don't know.
That's helpful.
Is it?
I don't know.
I didn't see it.
It's helpful if it gets shorter.
That's true.
It's easy to understand.
Ouch.
Ouch!
It's about how much you can hit here.
It's already half.
It's hard to do depending on your brain.
I see.
Panties again.
Are we doing it right?
I don't know.
Oh, I'm scared.
It's long.
It's pretty long, Gyu.
Why do you only have a small head and a big face?
I'm really jealous of you.
I'm sure you're going to spit something out.
Hey, you...
Oh, you're going to do it like that?
You can do it if you do it like that.
I'm scared, but...
I'm embarrassed.
Yes, that's right.
It's a fight against spit.
It's not spit, but...
All right.
You can do it.
You can only do it if you do your best.
That's right.
You can't do it, can you?
Oh, no!
I'm embarrassed.
Pants right away.
I'm embarrassed.
You can do it.
Oh!
I'll attack you.
I'm scared.
- Alrighty. - It's going pretty well, this time.
The dragon said we'll be landing soon.
- Well, well, well, well, well, well... - Alrighty, alrighty, alrighty.
- Well, well, it's fine. - It's fine?
Oh, I've fallen a bunch of times on my own.
- It's just getting started. - Starting now.
- Let's do our best. - Wow, it's just going to come from there, it's just going to come from there!
It's slanting, this time!
- Oh, jeez, jeez, jeez... - Jeans, jeans, pants...
The first hit is diagonal.
As you take damage, the dragon gets shorter.
Be careful of increasing speed as it gets shorter.
- Really? - I see.
That's what you said earlier.
You taught me.
- Thank you. - But it's easy to understand.
- But I don't like getting faster. - It's scary.
It's scary.
- It's dangerous! - Well, well, well...
- I'm already half dead. - Ah!
Ah, it's stuck.
- Ah, it's a little... - Ah, it's a little...
- It's a little... - It's a little...
- Are you giving up?
No, let's go without giving up.
Is it better to give up?
It might be better to give up, but if you give up, the game is over.
I think it's better to do it all over again at times like this.
- But you can't do it with that mindset. - That's true.
- With that kind of mindset... - Yes, yes, yes...
Alright, it's starting now.
I feel like the attackers are getting shorter here.
It's scary.
- Ah, this is where they come together. - No!
- It's not a straight line if you pretend it's a straight line. - Don't pretend it's a straight line.
Should we run down?
- Let's see... - Let's see if we can avoid it.
Alright, alright...
- Alright, alright, alright... - Alright, alright...
- Alright, alright, alright... - Alright, alright, alright...
You can do it!
Alright, alright, alright...
I'm done with the dragon.
I like packs, but I can't say anything about this dragon.
- Director? Director? - Director?
- Eh, isn't it really good this time? - This is bad.
- This is bad! - Ah, let's be careful.
- Sorry, my voice was really loud today. - This is bad!
- Where are you going? - Are you coming from somewhere?
- It's there! - It's hard for me to say "une-une".
Where...
Oh... When I say "une-une", does it mean I have to throw the light away?
Should I stay down?
Ah!
The circle thing? The circle thing?
I'll stay still.
- Yeah... - Oh, it's so easy!
- Pants! Pants! Pants! Pants! - Ah, I have to wear it on my head?
- Pants! Pants! Pants! Pants! Pants! - Ah, pants! Pants! Pants! Pants!
It's really hard!
This is hard...
Hmm...
How many times do I have to attack?
Wow...
It's...
It's long.
- Does it make sense? - Ah, pants! Pants! Pants! Pants!
This is difficult.
Won't my head get bigger?
It's tiring.
I'll share your face with you.
Really?
Your face is so small.
How many stars?
How many stars? It's like a model.
Can't you get like 20 stars?
I'm jealous of you.
Can you get 4000 stars?
4000 stars?
That's what I did with this dragon.
I got it from here.
Watch out!
I got it on my hip.
When the dragon flies horizontally,
avoid it by its wings.
Its wings?
It's up there, right?
You should do your best, too.
I'll do my best.
It's hard just to avoid it.
I'll do my best in my underwear.
Do your best in your underwear.
I'll do my best in my underwear.
It's always like this.
It's a chance for parents to separate.
That's right.
It's time for you to be alone.
Watch out!
You can do it!
Wow, wow, wow.
Is it okay?
Okay!
Oh, oh!
I'm wearing all of my clothes.
I won't let you swim with your underwear anymore.
Is it okay? Is it okay?
It's from here, isn't it? While attacking and dodging.
Oh, diagonal.
Isn't it the one that comes diagonally in a circle?
Like...
Aim at the head!
Wait! Wait! I'm scared, so I'm a little scared.
That was fun.
Ouch! Ouch! Ouch!
You can do it! You can still do it! You can do it!
You can do it!
Ouch! Ouch! Ouch! Ouch!
Ah, wait, I'll dodge it somewhere. I'll dodge it somewhere.
Calm down! Calm down!
Go for it, Mr. Yamamoto!
You can do it, Mr. Yamamoto!
This is really hard!
It's hard!
You can do it!
Go! Go! Go!
Go! Me!
Go for it, pants!
Pants! Pants!
Wear your pants and jump!
Pants jump! Pants jump!
You look weak!
Pants!
So far so good.
She says it's the best underwear in her life.
It's important to shout.
Underwear!
Yes!
No mistake.
No underwear.
No underwear to get here.
It's from here.
Let's leave it there.
Let's attack as much as we can.
No underwear.
Even though we're facing each other like this. Even though we're facing each other like this.
Show me your strawberry underwear.
Oh, good, good, good. It's getting shorter.
Really? It's a little fast.
It's getting faster. I'm scared. It's underwear. It's underwear. It's underwear.
Where is it coming from? Where is it coming from? I'm scared.
But it's probably a little more.
It's getting shorter. It's shorter. It's shorter. It's short. It's short. It's short.
Just a little more. I can see a little hope.
I'm glad. I'm glad.
But I feel like that one has more attack power than the previous one.
It's because you're the protagonist.
Even though you're wearing pants.
Even if it's real pants...
I'm not making fun of you.
This one doesn't have legs either.
It's an adventure of bones and pants.
I'll do my best!
Won't it get shorter if I attack here?
But it's fine.
It's within reach.
I've come here in pants before.
Where are you coming from?
I can go there if I look around.
I can go there if I break that.
It's long!
It's still four battleships.
This is the best.
It's a man's style.
It's dangerous!
Will there be fire?
Stop it!
I'm telling you.
It's getting a little shorter.
It's short.
It's not cool.
It's not cool, but I like it.
Pants!
You can do it!
Please stop it!
Please stop it.
But...
Can I do it after you come here?
Yes.
Let's switch while watching Ryu's appearance.
Got it.
While watching.
I don't know if I can do it.
I'm sorry.
It's been a while since I fell.
I'll give you my clothes in perfect condition.
Good luck.
- Good. Good! - Oh!
- Good! - Good, good, good!
- One more time. - Absolutely!
- Good! - Oh!
- Here you go. - Thank you.
I'll do my best.
- Normally you jump with "b", right? - Yes.
- But you attack with "a", right? - Yes.
- Let's go. - Wait, this is my first time.
- Is it your first time? - Yes, it is.
- Oh, like this? - Yes, yes, yes.
Ouch!
- It's fun because you're my ancestor. - You're my ancestor, aren't you?
Yes.
- Ah! Ah! Ah! Wait! I'm sorry! I'm really sorry! - Ah!
- I'm really sorry! Normally... - Try it again.
- Ah, I'll try it. - Yes.
- I don't think I can do it. - You can't.
Eh, where? Ah...
This is difficult.
What are you doing?
- Wow! It's my first time! - It's my first time.
Wow!
- Absolutely impossible! - Wow!
Monpants!
This is something you absolutely can't change.
Ah! Hot!
- Tomica... - Why is this...
Ah!
Ah! It's fun!
- It's hot! - Mika, hold this for me.
Where did you get that from?
Was it fun to fly?
I'm scared! I'm scared!
I don't know.
What's wrong? I'll give it back.
OK, then.
Let's give up.
Hang in there.
OK.
What were you holding onto?
It's a mystery.
I don't know!
Why? Why? Why?
I can't do it!
I often notice that you fly strangely.
Why did you fly like a dino when you were young?
I did abutopi.
Did you do abutopi?
It's embarrassing!
I often notice that you fly strangely.
Did you fall from the sea?
You're laughing too much.
Let's do our best!
Concentrate!
What is it?
Pants!
Pants! Pants! Pants! Pants! Pants!
It's still long.
Pants! Pants! Pants!
Does my ancestor's attack work for this dragon?
I don't think it does.
I haven't heard it for a long time.
Have you heard it?
What is it?
You know, when we play together, I often think that "hero" and "ancestor" are weird combinations, aren't they?
Not "hero" and "ancestor", but "ancestor"!
You're right.
When I think about it, why am I "ancestor"?
You're right.
I've noticed it, though.
I wanted to go with full equipment, but...
Well, well, well, well.
Where is the easiest place to avoid?
It works a little.
Does it work a little?
Blue!
On the contrary, I should go and hit the flames and put out the flames.
With "ancestor" of "ancestor".
Good, good, good, good, good!
It's getting shorter and shorter.
Maybe I should go from below next.
This is the worst one.
Oh, it's short, short, short!
Oh, it's short!
Oh, you saved me.
Thank you.
I don't like it, I don't like it!
"ancestor" is doing her best.
Oh, but, but, but...
It's OK, isn't it?
Let's do our best!
Oh!
Oh, oh, oh, oh!
It's getting better and better.
Oh!
Did you do it? Maybe...
Oh, not yet, not yet!
Give up!
What? What?
Let's do our best!
What? What? What?
Oh, you did it! You did it! You did it!
You did it, didn't you?
The key!
The key! The key! I'm so happy!
Make sure you don't drop it, okay?
Yeah, you're right.
Okay, I guess we can do this.
We did it! I'm so happy!
We finally beat the dragon!
I'm so happy!
Is the ice over?
I'm so happy!
Did we do something?
79?
Does that mean we revived?
Doesn't that mean we revived?
You did your best.
I'm so happy!
We cleared it!
Okay.
Thank you very much.